|
|
1. |
Historias de cambio de los ashéninka
by Anderson, Ronald James.
Publication:
Lima Instituto LingüÃstico de Verano 2002
. 244 p.
, Traducción de: Ashéninka stories of change
21 cm.
Date:2002
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
2. |
Los grupos étnicos de la amazonÃa peruana /
by Ribeiro, Darcy
Publication:
Yarinacocha, Pucallpa : Instituto LingüÃstico de Verano, 1978
. 237 páginas:
21 cm.
Date:1978
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
3. |
Cuentos folklóricos de los ashéninca
Publication:
[Pucallpa] Instituto LingüÃstico de Verano 1985
. Tomo
22 cm.
Date:1985
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
4. |
Textos capanahua
Publication:
Lima | Ministerio de Educación Instituto LingüÃstico de Verano 1981
. Tomo
, Texto bilingüe capanahua-español.
22 cm.
Date:1981
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
5. |
Cuentos folklóricos de los ashéninca
Publication:
Lima Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. tomos;
, Estos cuentos se publican con la finalidad de conservar en forma escrita algo de la literatura tradicional ashéninca. Algunos de los cuentos no son de origen ashéninca pero se los ha incluido en esta colección puesto que forman parte de su floklor.
22 cm.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
6. |
La música culina y la educación informal
by Adams, Patsy.
Publication:
Yarinacocha, Pucallpa Instituto LingüÃstico de Verano 1976
. 5 páginas
, Una explicación básica del sistema de aprendizaje entre los culinas por medio del canto y la imitación. | Texto mimeografiado.
28 cm.
Date:1976
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
7. |
Kenkitsatagantsi matsigenka = Cuentos folklóricos de los machiguenga
Publication:
Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. 101 páginas
, Relatos tradicionales matsiguenkas, trasmitidos en forma oral de generación en generación. Esta es la primera publicación escrita que se ha hecho para estimular la lectura de machiguenga asà como estÃmulo para que el pueblo originario matsigenka siga desarrollando su literatura.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
8. |
Warmi ashiy : tomado a Laysi por esposa
by Smith, Terrence
Publication:
Lima Instituto LingüÃstico de Verano 2012
. 70 páginas
, Este volumen presenta testimonios de eventos que se desarrollaron dentro de una sociedad quechua hablante. También para ayudar al lector a apreciar mejor la cultura andina, el autor se vale de la fotografÃa.
Date:2012
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
9. |
Educación intercultural
Publication:
Lima Ministerio de Educación : Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. 238 páginas
, La importancia del uso de la lengua materna en el proceso del aprendizaje.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
10. |
Catálogo de plantas útiles de la AmazonÃa peruana
Publication:
Pucallpa Ministerio de Educación : Instituto LingüÃstico de Verano, 1990
. 349 páginas
, Este documento constituye y constituirá la base más sólida de un entendimiento etno-botánico de nuestra selva. Todos los que, en alguna forma, quisiéramos penetrar en los misterios de la Botánica Amazónica hemos de encontrar en este libro la mejor fuente de información, sobre la base del conocimiento indÃgena y de los idiomas selváticos, un firme camino hacia las fuentes cientÃficas universales.
21 cm.
Date:1990
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
11. |
Aku parlanakuypachi : cuentos de los quechua de San MartÃn
Publication:
Lima Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. 88 páginas
, 38 cuentos folklóricos de los quechuas de San MartÃn publicados con el propósito de conservar en forma escrita algo de la literatura tradicional de los sanmartinenses. | Texto en quechua y español.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
12. |
La fiesta yagua, jiña : una rica herencia cultural
Publication:
Lima Ministerio de Educación | Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. 103 páginas
, En el presente trabajo se ofrece una descripción detallada de la fiesta yagua cuyo nombre en quechua es Hatun Aswa que significa Gran Masato. Esta fiesta es un acontecimiento muy complicado que reúne en sà varias actividades: Ritual del masato, ritual del bautizo, cantos profesionales en coro, actividades de los guardavelas, actividades de los espÃritus, nombramiento de los cazadores para la gran cacerÃa, cuidados de los animales cazados y distribución de la carne.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
13. |
La mitologÃa yagua : Tendencias épicas en una mitologÃa del nuevo mundo
by Powlison, Paul Stewart
Publication:
Yarinacocha, Pucallpa Ministerio de Educación | Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. 148 páginas
, El presente volumen contiene seis cuentos y ciclos mÃticos yaguas. Cada uno de los cuentos o ciclos, es una serie de episodios vinculados a un grupo de caracteres mitológicos. Los ciclos mÃticos surgieron del análisis comparativo del material yagua como de otros grupos étnicos de América del Sur. | Incluye seis leyendas y ciclos mÃticos yaguas extraÃdos de su tesis doctoral (1969). | Traducción de: Yagua mythology: epic tendencies in a new world mythology.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
14. |
Cuentos folklóricos de los achual
by Fast, Gerhard
Publication:
Lima Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. 239 páginas
, Estos cuentos han sido obtenidos mediante grabaciones que fueron transcritas y traducidas por el autor. En los cuentos sobre lo que contaban sus antepasados, los achual explican el origen de la mayorÃa de los animales. Se revela algo del pasado de los achual: sus creencias, aspiraciones y costumbres relacionadas al matrimonio, el alumbramiento, la muerte y tabúes.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
15. |
Una mirada al mundo quechua : aspectos de comunidades quechuahablantes
Publication:
Lima Instituto LingüÃstico de Verano 2011
. 304 páginas
, Este libro se divide en tres partes. La primera parte hace una introducción a la antropologÃa sociocultural y a la etnografÃa. Las dos últimas partes presentan los resultados de investigaciones etnográficas, hechas por diferentes autores que explican aspectos de la vida de comunidades quechuahablantes donde pasaron largos periodos de residencia. En la segunda parte se encuentran estudios sobre el matrimonio en los Andes, y en la tercera parte, los investigadores tratan de entender y describir aspectos de la complicada cosmovisión quechua.
21 cm.
Date:2011
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
16. |
Intik augmatbau = Historia aguaruna
Publication:
Lima | Pucallpa Ministerio de Educación | Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. tomo
, Colección de cuentos escogidos de muchos relatores, narrados tal como ellos los sabÃan. Quizá su contenido no sea igual al que el lector conoce. Siempre habrá variaciones de términos, de detalles y quizá de personajes. | La biblioteca tiene los tomos 2-3.
21 cm.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
17. |
Kana acha'taka ijnachale kana chamekolo = Vocabulario y textos chamicuro
Publication:
Lima | Pucallpa Ministerio de Educación | Instituto LingüÃstico de Verano 2008
. 71 páginas
, Textos-mitos, tradiciones orales recopilados por los hablantes del chamicuro de la familia lingüÃstica arawaka. | Presentación: Franklin Pease G.Y.
21 cm.
Date:2008
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
18. |
Los caquinte : la fundación de tres comunidades y la elaboración de los primeros libros
by Swift, Kenneth E.
Publication:
Lima Instituto LingüÃstico de Verano 2013
. 7 páginas
, Narración de hechos históricos para los caquinte-hablantes como la fundación de tres comunidades y la publicación de los primeros libros de caquinte.
Date:2013
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|
|
19. |
Los nomatsiguenga de la selva central
by Shaver S., Harold
Publication:
Lima | Ministerio de Educación | Pucallpa Instituto LingüÃstico de Verano 1990
. 134 páginas :
, Editora Mary Ruth Wise | Presentación: Franklin Pease G.Y. | Texto con encuadernación engrapada. | Presentación: Franklin Pease G.Y.
21 cm.
Date:1990
Availability:
Copies available:
(),
Actions:
|
No cover image available
|