Traducción de: María Cristina Oroza

Bibliografía: páginas 103-107

Contenido: Presentación (Presentation). Resumen (Abstract). Introducción. Los Aparatos de la Cultura (The Apparatuses of Culture). Nueva Gestión Pública (New Public Manangement). La proliferación de SIC en Latinoamerica (The proliferation of CIS in Latin America). Construyendo un Sistema de Información Cultural en Perú (Buildiing a Cultural Information System in Peru). Los SIC como Tecnología de Mapeo (CIS as Mapping Technologies). Imperativos/Limitaciones de Gestión (Managerial Imperatives/ Constraints. Construyendo alternativas, combatiendo aparatos (Building alternatives, combating apparatuses). Conclusión (Conclusion). Bibliografía (Bibliography). Notas (Notes).

Resumen: Los aparatos de la cultura. Sistemas de Información Cultural, tecnologías de gobierno y la economía política de la cultura en América Latina = The apparatuses of culture. Cultural Information Systems, technologies of government and the political economy of culture in Latin America.

Texto en español e inglés