Contiene referencias bibliográficas, contiene dedicatorias al autor

Contenido: Testimonio -- "¿Dónde está Ernesto Castillo Páez?" -- "Ensayo sobre la ceguera" -- "Pasado y porvenir: testimonio entre dos tiempos" -- "¿Violencia? No me hagan reír: el tiempo no pasa en vano para todos" -- "Sobre la violencia armada en el Perú: breve testimonio" -- "Cuando la violencia interrumpió en la creación" -- "La voz a ti debida" -- "Testimonio" -- Ensayos -- "La violencia política en la narrativa peruana 1848-1998" -- "Apuntes para el estudio de la narrativa peruana desde 1980 y la violencia política" -- "Mario Vargas Llosa y la novela peruana de la guerra interna" -- "El Sendero de Vargas Llosa: violencia política y cultura indígena en Lituma de los Andes" -- "Innovación y fatiga: Perú, violencia, narrativa" -- "La violencia en la poesía peruana hasta anteayer: las tensiones coloniales y sus secuelas" -- "Neoliberalismo, guerra de baja intensidad y literatura juvenil en lo 80s: El movimiento Kloaka" -- "Ni olvido ni perdón: la violencia política en el Perú de los ochenta en un poema" -- "El ataque sexual y canibalismo de la bestia en La boca del lobo" -- "Violencia social y política en el retablo de Ayacucho: Acercamiento al arte ayacuchano desde el conflicto social" -- "Amarillito, amarillando flor de retama" -- "Globalización y violencia en el teatro peruano" -- "La televisión de la última guerrilla peruana: apunte sobre los grupos teatrales de alzamiento armado en el Perú durante los años ochenta" -- "Persistencia de la memoria"

Sumilla: El Perú de los años ochenta fue un gran torbellino social, donde la violencia política, la bancarrota económica y la corrupción institucional marcaron con fuego a todos los sectores de la vida nacional. También la cultura y el arte. Casi veinte años después, quienes vivieron y padecieron ese momento de nuestra historia dan su testimonio y parecer. Desde la poesía al teatro, de la narrativa al cine; en estas páginas tenemos una pluralidad de miradas, experiencias y análisis sobre lo que significo hacer arte en un país que en aquellos días, como titula el libro, parecía estar volcándose al revés.