| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03032nam a22002897a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
PE-LiMC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20171218170312.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
140131s2016 pe abc|gr|b||f00| 0 spa d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
PE-LiMC |
| Language of cataloging |
spa |
| Transcribing agency |
PE-LiMC |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
Es |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
929.40985 |
| Item number |
T 3 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Tesoro de nombres matsés |
| Statement of responsibility, etc |
[consultor responsable de la investigación, David W. Fleck Zuazo]. |
| 260 30 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Lima |
| Name of publisher, distributor, etc |
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil |
| Date of publication, distribution, etc |
2016 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
119 páginas |
| Other physical details |
il. col., mapas, retrs. |
| Dimensions |
21 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Incluye R.D. Nº 017-2014-MINEDU/VMGP/DIGEIBIR que oficializa el alfabeto de la lengua matsés. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
El presente texto ha sido elaborado por la Escuela Registral |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Bibliografía: p. 113-115. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Primera parte: Conociendo al pueblo Matsés -- El distrito de Yaquerana:aspectos de contexto -- Historia -- Cultura -- El pueblo Matsés como una sociedad multiétnica -- Introducción a la Lengua Matsés -- Estado actual de la lengua y aspectos sociolingüísticos -- Clasificación del idioma Matsés -- El alfabeto -- Algunas características de la fonología -- Algunas características de la gramática -- La antroponimia tradicional Matsés -- Poner nombre -- Orígenes de nombres tradicionales -- Nombres antiguos netamente Matsés -- Nombres provenientes de apodos -- Nombres provenientes de otras etnias -- Resúmenes de orígenes de nombres tradicionales Matsés -- Significados etimológicos -- de nombres Matsés -- Tabús onomásticos -- Nombres de espíritus -- Apodos -- Uso diario de nombres tradicionales -- Aspectos culturales,espirituales y de identidad-- La antroponimia después del contacto -- Nuevos nombres provenientes de otras etnias indígenas -- La introducción de nombres castellanos -- El advenimiento de apellidos Matsés -- El sistema de Río Gálvez -- El sistema de la quebrada Chobayuacu -- Problemas que surgieron al aplicar el sistema de la quebrada Chobayacu --a la segunda generación -- Apellidos de los Matsés brasileños -- Prácticas actuales de nomenclatura -- Ortografía de nombres en documentos de identificación en Perú -- Metodología -- Fuentes de datos -- Revisión de fuentes previamente publicadas sobre antroponimia Matsés -- Elementos del tesoro de nombres Matsés -- Conclusiones y recomendaciones -- Resumen de la antroponimia tradicional al Matsés -- Resumen de cambios a la antroponimia Matsés -- Conclusiones sobre el estado actual de antroponimia Matsés -- Segunda Parte -- Tesoro de nombres tradicionales Matsés -- Referencias bibliográficas -- Anexo |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
17042 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Nombres personales |
| Geographic subdivision |
Perú |
| -- |
Yaquerana (Lo.) |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
17043 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Lengua mayoruna/matsés |
| General subdivision |
Etimología |
| -- |
Nombres |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
17044 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Indígenas mayorunas |
| General subdivision |
Condiciones sociales |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Anaquel Plurilingüe |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
17045 |
| Personal name |
Fleck Zuazo, David W |
| Dates associated with a name |
1969- |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
15030 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Perú. |
| Subordinate unit |
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Libros |
| Classification part |
929.40985 |
| Item part |
T 3 |