| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03110nam a22003377a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | PE-LiMC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20160804172756.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 140131s2003 pe a|||gr|||||||| 0 que d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | PE-LiMC |
| Language of cataloging | spa |
| Transcribing agency | PE-LiMC |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 498.52 |
| Item number | T15 |
| 130 ## - MAIN ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| 9 (RLIN) | 12448 |
| Uniform title | Biblia |
| Language of a work | Quechua de Huamalíes |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Tayta Diosninsipa ali wilacuyninta yachacushun |
| Remainder of title | Quechua de Huamalíes-Dos de Mayo, Huánuco. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | Segunda edición revisada |
| 260 3# - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | Huánuco |
| Name of publisher, distributor, etc | JAWCA |
| Date of publication, distribution, etc | 2003 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 7 volúmenes |
| Dimensions | 21 cm. |
| Other physical details | Ilustraciones |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Aprendamos el mensaje de nuestro Dios |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | 1 Contenido: 1. Jusalicuy ima cashganpita yachasicuy. 2. Tayta Diosninsi perdonamanansipa yachasicuy. 3. Perdonashgana caycar jusalicorga perdonta manacunansipa yachasicuy. 4. Tayta Diosninsi munashganno cawanansipa yachasicuy. 5. Tayta Diosninsita manacunansipa yachasicuy. 6. Tayta Diosninsipa palabranpita yachasicuy. 7. Jesucristupa wilacuyninta jucta wilapanansipa yachasicuy. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | 2 Contenido: 1. Tayta Diosninsi imano cashganpis, parti 1. 2. Tayta Diosninsi imano cashganpis, parti 2. 3. Jesuscristo Dios cashgan. 4. Jesucristo Dios carpis runa cashgan. 5. Santu Espirituta chasquicushgansi. 6. Santu Espiritu yanapaycamashgansi. 7. Jesucristo cutimunanpa cashgan. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | 3 Contenido: 1. Cuyanacunansipa yachasicuy. 2. Yanapacog canansipa yachasicuy. 3. Tayta Diosman yaracushgansi imano cashganpis. 4. Nacar imano canansipa yachasicuy. 5. Santu Espiritu habilidata gomashgansi. 6. Yaracog mayininsiwan shuntacanansipa cashgan. 7. Bautizacunansipa yachasicuy. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | 4 Contenido: 1. Gueshyapita yachasicuy. 2. Gueshyagcunata Diosninsi aliyasishgan. 3. Wanur imano canansipa cashganpis. 4. Runacunata Jesucristo juzgananpa cashgan. 5. Jesucristo juzgamashga imano canansipa. 6. Infierno imano cashganpis. 7. Gloria imano cashganpis. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | 5 Contenido: 1. Gueshyapita yachatsicuy. 2. Gueshyagcunata Diosnintsi aliyatsishgan. 3. Wanur imanog canantsipag cashganpis. 4. Runacunata Jesucristo juzgananpag cashgan. 5. Jesucristo juzgamaptintsi imanog canantsipag cashganpis. 6. Infierno imanog cashganpis. 7. Gloria imanog cashganpis. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | 6 Contenido: 1. Punta cag runa jusalicushgan. 2. Abrahamta Tayta Dios promitishgan. 3. Abrahamta promitishganta cumplinanpa Tayta Dios tantyasishgan. 4. Tayta Diospa leynincunata Israel runacuna chasquiyashgan. 5. Israel runacunawan Tayta Dios contratuta rurayashgan. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | 7 1. Israel runacuna rurayashgan fiestacuna. 2. Davidta Tayta Dios promitishgan. 3. Mushog contratura Tayta Dios rurashgan. 4. Moises guelgashgan leycunapita Jesucristo imata yachasishgan. 5. Moisés guelgashgan leycunapita apóstol Pablo imata yachasishgan. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| 9 (RLIN) | 12131 |
| Topical term or geographic name as entry element | Lengua quechua |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | Anaquel Plurilingüe |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| 9 (RLIN) | 12457 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | Jesucristupa Alli Willacuyninta Cushisha Apagcuna (Huánuco) |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| 9 (RLIN) | 12459 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | Instituto Lingüístico de Verano (Perú) |
| Subordinate unit | Filial Huánuco |
| 740 ## - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | Aprendamos el mensaje de nuestro Dios |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | |
| Koha item type | Libros |
| Classification part | 498.52 |
| Item part | T15 |
| Price effective from | Permanent Location | Date last seen | Not for loan | Date acquired | Source of classification or shelving scheme | Koha item type | Lost status | Withdrawn status | Copy number | Materials specified (bound volume or other part) | Damaged status | Barcode | Shelving location | Current Location | Full call number |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.1 | Vol.1 | BC/014184 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.1 | |||||
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.1 | Vol.2 | BC/014185 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.2 | |||||
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.1 | Vol.3 | BC/014186 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.3 | |||||
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.1 | Vol.4 | BC/014188 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.4 | |||||
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.2 | Vol.4 | BC/014187 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.4/c.2 | |||||
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.1 | Vol.5 | BC/014190 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.5 | |||||
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.2 | Vol.5 | BC/014189 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.5/c.2 | |||||
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.1 | Vol.6 | BC/014191 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.6 | |||||
| 2016-06-23 | Sede Central del Ministerio de Cultura | 2016-06-23 | 2016-06-23 | Libros | c.1 | Vol.7 | BC/014499 | Estantería General | Sede Central del Ministerio de Cultura | AP/498.52/T15/Vol.7 |