| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02333nam a22002537a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
PE-LiMC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20221014103907.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
140131s2022 sp aco|grb||||||| 0 spa d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
PE-LiMC |
| Language of cataloging |
spa |
| Transcribing agency |
PE-LiMC |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
069.17 |
| Item number |
E88 |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
29341 |
| Personal name |
Espinoza Alarcón, Francisco Fidel |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Accesibilidad: una nueva perspectiva, estudio piloto sobre el subtitulado para personas sordas y el Lenguaje Fácil de Comprender en el contexto museístico del Perú |
| Statement of responsibility, etc |
Francisco Fidel Espinoza Alarcón |
| 260 3# - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Barcelona |
| Name of publisher, distributor, etc |
Universidad Autónoma de Barcelona |
| Date of publication, distribution, etc |
2022 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
148 páginas, |
| Other physical details |
retratos, figuras, ilustraciones, |
| Dimensions |
31 cm. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Incluye referencias bibliográficas. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Contenido: Introducción -- Marcos legislativos sobre accesibilidad -- Accesibilidad audiovisual -- Norma UNE 153010:2012 -- La figura del profesional del SPS -- Receptos del SPS: personas sordas y con discapacidad auditiva -- Lenguaje Fácil de Comprender (LFC) -- Lenguaje Fácil de Comprender en Hispanoamérica -- Subtítulos en LFC -- Comparativa de SPS y SPS en LFC -- Metodología -- Estudio piloto : SPS convencional y SPS en Lenguaje Fácil de Comprender en el contexto museístico -- Conclusiones -- Bibliografía -- Anexos |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Resumen: "El subtitulado para personas sordas (SPS) es uno de los medios alternativos de comunicación más eficaces para garantizar la accesibilidad a los contenidos audiovisuales a la comunidad con discapacidad auditiva (AENOR, 2012). Sin embargo, debido a los distintos niveles de comprensión lectora, existen usuarios que percibirían una mayor complejidad textual en el SPS, lo que les impediría entenderlo de forma plena. Por lo tanto, es necesario introducir nuevas modalidades de acceso a la información, como el SPS en Lenguaje Fácil de Comprender (LFC). Este primer estudio de caso sobre la accesibilidad más eficaz en el contexto audiovisual museístico para el beneficio de los visitantes con discapacidad auditiva" |
| 610 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
25418 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión Social (Lima) |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
29342 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Servicios especiales |
| General subdivision |
Personas con discapacidad |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
29343 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Museos |
| Geographic subdivision |
Perú |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
29344 |
| Personal name |
Oncins Noguer, Estel-la |
| Relator term |
Directora de tesis |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Libros |
| Classification part |
069.17 |
| Item part |
E88 |